다국적 커플의 공휴일

두 나라의 빨간 날을 한 달력에

예를 들어 이런 장면을 떠올려 보세요. 추석 연휴 첫날 아침에 전화를 걸었는데 상대는 평일 회의 중이고, 몇 달 뒤 상대 가족이 노루즈를 준비하느라 바쁜 주에 나는 그게 무슨 날인지 모르는 상황. 한 나라의 빨간 날만 아는 달력에서는 흔히 생길 수 있는 일이에요. 상대 나라의 공휴일이 같은 달력에 보이면, 적어도 상대가 왜 바쁜지는 묻기 전에 알 수 있습니다.

01

달력이 한 나라만 알고 있을 때

휴대폰 달력은 따로 손대지 않으면 보통 기기에 설정된 나라의 공휴일만 빨갛게 표시해요. 다른 나라의 공휴일 캘린더를 추가해 두지 않았다면, 상대가 사는 나라나 상대 가족이 있는 나라의 쉬는 날은 내 달력에서 그냥 평일로 보입니다. 그러면 상대가 연락이 늦는 날의 이유를 모르거나, 상대 집안의 명절이 아무 말 없이 지나가거나, 내 연휴에 맞춰 잡은 여행이 상대의 출근일과 겹칠 수 있어요.

두 나라의 공휴일을 같은 달에 놓고 보면 두 가지가 한눈에 보입니다. 상대가 왜 바쁜지, 그리고 둘이 함께 쉴 수 있는 날이 어디인지. 서로의 명절 전날 건네는 안부 한마디, 둘 다 쉬는 날에 맞춘 영상 통화 같은 작은 일들을 챙기기가 쉬워져요.[1]

02

한 달력에서 보이는 것

커플 캘린더의 월간 화면에서 공휴일인 날은 날짜가 빨갛게 바뀌고, 그 아래에 공휴일 이름이 제공자가 적은 그대로 들어가요. 3월을 예로 들면 1일 삼일절과 다음 날의 대체 휴일이 월초에, 같은 달 하순에는 이란의 노루즈 연휴가 같은 글씨로 이어집니다. 나라별 배지를 따로 달지는 않고, 날짜를 누르면 ‘공휴일 · 대한민국의 휴일’처럼 어느 캘린더에서 온 날인지 보여줍니다.

나·함께·상대의 일정은 그 옆에 그대로 있어요. 상대 나라의 연휴 위에 ‘가족 방문’, 둘 다 쉬는 토요일에 ‘영상 통화’를 적어두면 공휴일과 둘의 약속이 같은 칸에서 읽힙니다.

한국의 삼일절과 이란의 노루즈를 한 달력에서 확인하는 2026년 3월 화면.
한국의 삼일절과 이란의 노루즈를 한 달력에서 확인하는 2026년 3월 화면.

03

한 번 설정하면, 이 폰에서 계속

설정 → 캘린더 연동 → 공휴일 캘린더에서 공휴일 표시를 켜세요. 앱이 기기의 캘린더 접근을 요청한 뒤 Apple 캘린더에 있는 공휴일 캘린더를 찾아 표시합니다. 개인 일정 캘린더는 켜지지 않아요.

상대 나라는 같은 화면의 ‘공휴일 추가’에서 나라를 검색해 더합니다. iPhone은 캘린더 앱이 구독을 물어보고, 승인하면 동기화된 뒤 커플 캘린더에 나타나요. 아직 보이지 않으면 ‘다시 확인’을 누르세요. Android는 Google 캘린더에서 추가한 나라의 공휴일이 기기에 동기화되면 읽어 옵니다.

날짜와 이름은 캘린더 제공자가 관리하고, 커플 캘린더는 그것을 읽어서 보여주기만 해요. 제공자가 공휴일 캘린더를 내지 않는 나라는 추가할 수 없고, 그때는 앱이 그렇게 알려줍니다. 이 선택은 내 기기에만 저장돼요. 상대도 두 나라를 보고 싶다면 상대 폰에서 한 번 더 설정하면 됩니다.[1][2][3]

04

빨간 날이 곧 둘이 쉬는 날은 아니니까

공휴일이 보인다고 상대가 그날 쉰다고 단정하지는 마세요. 회사와 학교의 사정은 나라마다, 집마다 달라요. 공휴일은 ‘이때쯤 만날까?’라고 묻기 좋은 날을 알려주는 출발점이고, 실제로 쉬는지는 한 번 물어보면 됩니다.

그렇게 정한 날은 둘의 공유 일정으로 적어두세요. 공휴일은 각자 기기에 보이는 참고 정보고, 공유 일정은 상대 폰에도 똑같이 나타나는 약속이에요. 항공권을 끊기 전에 두 사람의 휴가와 양쪽 가족 일정을 다시 확인하는 것도 잊지 마세요.

05

자주 묻는 질문

내가 추가한 나라가 상대 폰에도 보이나요?

아니요. 공휴일 설정은 각자의 기기에만 저장됩니다. 상대도 같은 나라를 보려면 상대 폰에서 한 번 더 추가하세요. 둘이 정한 약속은 공유 일정으로 등록하면 양쪽에 보입니다.

모든 나라를 추가할 수 있나요?

캘린더 제공자가 공휴일 캘린더를 제공하는 나라만 가능합니다. 검색 목록에 있어도 제공되지 않으면 앱이 그렇게 안내해요.

06

참고한 공식 안내

둘에게 맞는 커플 캘린더 앱 비교도 읽어보세요

두 나라의 빨간 날 위에 둘의 약속을

상대 나라의 공휴일이 보이기 시작하면, 다음에 만날 날과 가족을 찾아갈 날을 함께 적어보세요.

커플 캘린더 살펴보기