Ngày lễ cho cặp đôi khác quốc gia
Ngày đỏ của hai nước, trên một lịch
Hãy thử hình dung một cảnh như thế này. Sáng đầu tiên của kỳ nghỉ Chuseok, bạn gọi điện thì người ấy đang họp giữa ngày làm việc; vài tháng sau, trong tuần gia đình người ấy tất bật chuẩn bị Nowruz, bạn không biết hôm đó là ngày gì. Với một cuốn lịch chỉ biết ngày đỏ của một nước, chuyện đó rất dễ xảy ra. Khi ngày lễ của nước người ấy hiện trên cùng một lịch, ít nhất bạn biết vì sao người ấy bận trước khi phải hỏi.
01
Khi lịch chỉ biết một nước
Nếu không chỉnh gì, lịch điện thoại thường chỉ tô đỏ ngày lễ của quốc gia được cài trên máy. Chừng nào bạn chưa thêm lịch ngày lễ của nước khác, ngày nghỉ ở nơi người ấy sống hay nơi gia đình người ấy sống chỉ là ngày thường trên màn hình của bạn. Thế nên bạn có thể không hiểu vì sao hôm ấy người ấy trả lời chậm, ngày lễ lớn của gia đình họ có thể trôi qua mà bạn không nói gì, và chuyến đi bạn xếp theo kỳ nghỉ dài của mình có thể rơi đúng ngày đi làm của người ấy.
Đặt ngày lễ của cả hai nước vào cùng một tháng, hai điều hiện ra cùng lúc: vì sao người ấy bận, và những ngày cả hai có thể cùng nghỉ nằm ở đâu. Những việc nhỏ trở nên dễ hơn: một lời nhắn tối hôm trước ngày lễ của người ấy, hay một cuộc gọi video vào ngày cả hai đều rảnh.[16]
02
Một lịch cho thấy điều gì
Trong giao diện tháng của OurDay, ngày lễ được tô đỏ và tên ngày lễ in ngay bên dưới, đúng như nhà cung cấp viết. Lấy tháng Ba làm ví dụ: đầu tháng là Ngày Phong trào Độc lập của Hàn Quốc (mùng 1) và ngày nghỉ bù (mùng 2), cuối tháng là kỳ nghỉ Nowruz của Iran với cùng kiểu chữ. Không có huy hiệu quốc gia; chạm vào ngày đó, ứng dụng cho biết ngày lễ đến từ lịch nào, chẳng hạn lịch ngày lễ Hàn Quốc.
Lịch của bạn, lịch chung và lịch của người ấy vẫn ở ngay bên cạnh. Ghi ‘Thăm gia đình’ lên kỳ nghỉ dài của nước kia và ‘Gọi video’ vào thứ Bảy cả hai cùng nghỉ, ngày lễ và lời hẹn sẽ được đọc trong cùng một ô.
03
Cài một lần, trên điện thoại này
Vào Cài đặt → Liên kết lịch → Lịch ngày lễ và bật hiển thị ngày lễ. Ứng dụng xin quyền truy cập lịch, rồi tìm lịch ngày lễ đã có trong Apple Calendar và hiển thị. Các lịch cá nhân của bạn vẫn tắt.
Thêm nước của người ấy bằng ‘Thêm ngày lễ’ trên cùng màn hình và tìm tên nước. Trên iPhone, ứng dụng Lịch sẽ hỏi bạn xác nhận đăng ký; sau khi đồng bộ, ngày lễ xuất hiện trong OurDay. Nếu chưa thấy, chạm ‘Kiểm tra lại’. Trên Android, OurDay đọc ngày lễ của nước đó sau khi Google Calendar đã đồng bộ chúng về máy.
Ngày và tên thuộc về nhà cung cấp lịch; OurDay chỉ đọc và hiển thị. Nước nào nhà cung cấp không phát hành lịch ngày lễ thì không thêm được, và ứng dụng sẽ nói rõ. Lựa chọn này chỉ lưu trên máy của bạn. Nếu người ấy cũng muốn xem cả hai nước, họ cài một lần trên điện thoại của mình.[16][17][18]
04
Ngày đỏ không tự động là ngày nghỉ của cả hai
Thấy ngày lễ không có nghĩa là người ấy rảnh hôm đó. Chỗ làm và trường học khác nhau theo từng nước, từng nhà. Hãy coi ngày lễ là một ngày hợp lý để hỏi ‘Khoảng đó mình gặp nhau nhé?’, rồi hỏi xem người ấy có thật sự được nghỉ không.
Khi đã thống nhất, ghi ngày đó thành sự kiện chung. Ngày lễ là thông tin tham khảo trên máy của mỗi người; sự kiện chung là lời hẹn hiện cả trên điện thoại của người ấy. Trước khi đặt vé máy bay, kiểm tra lại ngày nghỉ của cả hai và kế hoạch của hai bên gia đình.
05
Câu hỏi thường gặp
Nước tôi thêm có hiện trên điện thoại của người ấy không?
Không. Cài đặt ngày lễ chỉ lưu trên từng máy. Nếu người ấy cũng muốn xem nước đó, họ thêm một lần trên điện thoại của mình. Kế hoạch hai bạn đã thống nhất sẽ hiện trên cả hai máy khi lưu thành sự kiện chung.
Tôi có thể thêm bất kỳ nước nào không?
Chỉ những nước mà nhà cung cấp lịch có phát hành lịch ngày lễ. Một nước có thể xuất hiện trong kết quả tìm kiếm nhưng vẫn không khả dụng; khi đó ứng dụng sẽ báo.
06
Hướng dẫn chính thức đã đối chiếu
Lời hẹn của hai người, trên những ngày đỏ của hai nước
Khi ngày lễ của nước người ấy bắt đầu hiện lên, hãy cùng ghi lại lần gặp tới và chuyến về thăm gia đình.